Postęp tłumaczenia WoW: Forever na polski
Po polsku jest już 17 zadań. Na premierę tłumaczymy dwie krainy: start Skyborne i Redridge Mountains.
Aktualizacja: 30 września 2026
17
zadań po polsku
57
zatwierdzonych fragmentów: tytułów, opisów, celów i innych
2
krainy na premierę
Które krainy tłumaczymy najpierw?
Na premierę wszyscy zaczynają nowymi postaciami. Dlatego najpierw tłumaczymy start Skyborne, a potem Redridge Mountains.
Skyborne, strefa startowa
NastępnaPierwsze zadania każdej nowej postaci.
Redridge Mountains
W tokuTu jest większość gotowych zadań. Reszta czeka na zebranie tekstów w grze.
Ostatnio przetłumaczone
- Zagrożenie ze strony BlackrockBlackrock MenaceRedridge
- Most nad EverstillThe Everstill BridgeRedridge
- Prawo SolomonaSolomon's LawRedridge
- Gulasz z RedridgeRedridge GoulashRedridge
- PosuchaDry TimesRedridge
- Zaginione narzędziaThe Lost ToolsRedridge
- Handel rybamiSelling FishRedridge
- Wizyta u zielarkiVisit the HerbalistRedridge
- Dostawa żonkiliDelivering DaffodilsRedridge
- Posłaniec do WestfallMessenger to WestfallRedridge
Słowa z kropkowanym podkreśleniem mają w grze angielską nazwę. Najedź na nie, żeby ją zobaczyć.
Jak przyspieszyć tłumaczenie?
Każdy eksport z gry to nowe teksty do tłumaczenia. Im więcej graczy wysyła, tym szybciej rośnie ta lista.